sábado, 18 de setembro de 2010

Intercâmbio: Guia de Sobrevivência - Parte III


Continuando...
50 - Penso rápido = band’aid
51 - Penso higiénico = absorvente
52 - Tampão = absorvente interno

53 - Se na farmácia te perguntarem se quer a “pica no cu ou no braço”, não vá agredir o farmacêutico, ele está apenas te perguntando se você quer a “injeção
na nádega ou no braço”.

54 - Sandes = sanduiche
55 - Natas = Creme de leite
56 - Claras em castelo = claras em neve
57 -Engatatão = garanhão, paquerador, mulherengo.
58 - Mulher-a-dias = faxineira
59 - Paneleiro = viado
60 - Casa de banho = banheiro
61 - Nadador- salvador ou banheiro = salva-vidas
62 - Bicha = fila. Mas é bicha também!
63 - Sanita = vaso sanitário
64 - Pai-Natal = Papai-Noel
65 - Fato = terno (roupa)
66 - Fato de banho = maiô
67 - "Se calhar" = "Se ocorrer, se der" 
68 - Letra Capa (k)= Letra Ca (k)
69 - Escadote = escada pequena70 - Brócolos = brócolis
71 - Camião = caminhão
72 - Controlo = controle
73 - Carta de condução = cateira de motorista
74 - Desodorizante = desodorante
75 - Desporto = esporte
76 - Equipa = equipe
77 - Metropolitano ou metro = metrô

E tem mais,
Prego é prego mesmo, mas também pode ser um 'sanduiche de filé bovino'. Como por exemplo, "Prego no prato" é um filé com batatas fritas e salada.
Um "ovo a cavalo" é o ovo em cima do filé.

:P

Só 8 dias meu povo! 
Frio na barriga..

Nenhum comentário:

Postar um comentário